[verdict][prompt generat][sursă: grammarly.com][traducere: la coadă]
Pot să vibecodez Grammarly?
// se construiește într-un weekend, dar rămân goluri reale
You can build grammar checks and rewrites, but Grammarly's moat is cross-app extensions, inline UX, enterprise controls, writing telemetry, and long-running language quality.
încredere: medie
ce e: Grammar, clarity, tone, and AI writing assistant across apps
Indice de constructibilitate · joc editorial
- Preț 30 $/lună greutate: plus 3
- Timp câteva zile greutate: plus 1
- Categorie scriere cu ai nu cântărește
- Moat integrări · modele proprietare · calitatea execuției greutate: minus 4
- Încredere medie greutate: zero
- Ce pierzi 5 elemente greutate: minus 2
- Site grammarly.com (si apre in una nuova scheda) nu cântărește
Moat-ul cântărește mai mult decât prețul: refăcut, e un proiect, nu o seară.
Gioco editoriale: il verdetto dice se un agente può, l’indice se conviene.
Ce construiești
Run text through LanguageTool plus an LLM rewrite/tone checker, expose a browser extension or local editor.
ce îți trebuie
- grammar engine/API
- LLM API
- browser extension
- optional desktop accessibility layer
- user dictionary
An important 'kinda': grammar checking is open-source, cross-app UX is the hard product.
Promptul
Un weekend cu un agent de coding. Golurile care rămân sunt mai jos, la „ce pierzi”.
Build me a personal writing checker to replace Grammarly. Requirements:
- Grammar engine: LanguageTool running locally via its official Docker image;
grammar checks never leave my machine.
- A local web page (Node + Express, binds to localhost): paste text, see
LanguageTool issues underlined with hover explanations, click a suggestion
to apply it.
- An LLM rewrite pane (key in .env) with three buttons: tighten, friendlier,
formal. Show a diff against my original before I accept anything.
- A personal dictionary file (dictionary.txt) of names and jargon to never
flag, passed to LanguageTool on every check.
- CLI mode: `check <file.md>` prints issues with line numbers, exits nonzero
if any, so it can run as a git pre-commit hook on docs.
- Everything local except the optional LLM call; no accounts, no telemetry.
- Out of scope: a browser extension and inline suggestions inside Gmail,
Docs, or Slack. This is a destination I paste into, that is the honest
trade against Grammarly.
- README: Docker setup for LanguageTool, the roughly 1 GB of RAM it wants,
and where the LLM key goes.Prompt generat din datele fișei, încă nerevizuit manual. În engleză intenționat — e limba în care agenții de coding se descurcă cel mai bine.
Ce pierzi
- inline suggestions everywhere
- document/email integrations
- tone/brand controls
- enterprise admin
- polished false-positive handling
De ce se plătește în continuare
They pay because suggestions appear inside the apps where writing actually happens.
moat: Integrări Modele proprietare Calitatea execuției ce e un moat
cross-app integration/model quality
Alternative gratuite
N-ai chef să ți-o construiești? Astea există deja, sunt gratuite sau open source, și le-am verificat una câte una.
Apple Writing Tools gratis (si apre in una nuova scheda) — — deploy dintr-un clic Proofread, rewrite, shorten, or change tone almost anywhere, assuming your Apple hardware made the guest list. Harper open source (si apre in una nuova scheda) 14,2k ★ aug. 2026 deploy dintr-un clic A fast English grammar checker that stays on your device and mostly keeps its opinions to itself. Writing Tools open source (si apre in una nuova scheda) 2,4k ★ mai 2026 deploy dintr-un clic Select text anywhere, hit a hotkey, and fix, rewrite, summarize, or obey a custom instruction without opening another tab. WritingTool open source (si apre in una nuova scheda) 65 ★ iul. 2026 deploy dintr-un clic A LibreOffice extension with long-document checks, style statistics, profiles, and local AI; installing Java is the cover charge. Respinse (1) — și de ce
- LanguageTool Free (si apre in una nuova scheda) — The engine is open source, but the browser extension went Premium-only in 2026; the free web checker no longer replaces across-app use.
Cine l-a construit deja
Să pornești de aici e tot vibecoding: promptul e pentru când o vrei exact în felul tău.
- LanguageTool (se deschide într-o filă nouă) — Open-source grammar and style checker and the primary Grammarly-like prior art. (alive)
Ești de acord?
Balanța voturilor
Ancora nessun voto: il tuo è il primo.
Nessun voto ancora — il primo pesa.
